Tiếng Việt có tới hơn 2.000 từ mượn tiếng Pháp, nhưng người Việt lại e dè sử dụng ôtô từ đất nước châu Âu.