VietTimes -- Mấy ngày vừa qua nhiều trang mạng Trung Quốc đã đăng tải bài
viết của tác giả ký tên Nam Phương phân tích về việc cuộc đàm phán mậu dịch Trung – Mỹ
đổ vỡ và tương lại của quan hệ Trung – Mỹ. Xét thấy đây là bài phân tích khá
hay, VietTimes xin chuyển ngữ để bạn đọc tham khảo.
VietTimes -- Ngày 20.5.2019, sau 11 vòng đàm phán, cuộc đàm phán nhằm chấm
dứt cuộc xung đột về mậu dịch giữa Trung Quốc và Mỹ đã thất bại với việc kết
thúc mà không ký kết được một thỏa thuận chung (hiệp nghị) nhằm chấm dứt cuộc
chiến tranh thương mại khiến cả hai bên đều thiệt hại nặng nề. Hôm 19.5, ông
Donald Trump đã lên tiếng đổ lỗi cho Trung Quốc đã phá hoại hiệp nghị và còn chỉ
trích Trung Quốc “muốn tiếp quản toàn thế giới”. Phía Trung Quốc không ngần ngại
đáp trả... khiến cuộc khẩu chiến giữa hai bên ngày càng gay gắt.
VietTimes -- Ngày 2.6.2019, bất chấp ngày nghỉ cuối tuần, Văn phòng báo
chí Quốc Vụ viện Trung Quốc đã công bố Sách trắng về đàm phán mậu dịch với Mỹ
mang tên “Lập trường của Trung Quốc về đàm phán kinh tế mậu dịch Trung – Mỹ” để
giành quyền chủ động dư luận, được coi là cao trào nhất của cuộc chiến dư luận
đối với bên ngoài, cũng có nghĩa là Trung Quốc đã bắt đầu giai đoạn phản công
thực chất. Trước đó, ngày 29.5, Nhân dân Nhật báo đã đăng bài đưa ra lời cảnh
cáo mạnh nhất đối với Mỹ “vật vị ngôn chi bất dự” (đừng trách là không báo trước).
Trong ngôn ngữ ngoại giao Trung Quốc thì cụm từ này hàm chứa lời cảnh cáo
nghiêm khắc nhất và chuẩn bị khai chiến. Ngoài ra 9 bài bình luận ký tên Trung
Thanh (Tiếng nói Trung Quốc) được xem là thông điệp cuối cùng, cho thấy Trung Quốc đã
lựa chọn kiên quyết giáng trả, leo thang toàn diện trong cuộc chiến dư luận cả trong và ngoài nước.
VietTimes -- Chuyên gia Nga nhận định trong vài năm tới, Trung
Quốc không có khả năng tiến hành chiến tranh mà chỉ sử dụng đội quân tàu
cá, du lịch, ngư chính, hải cảnh làm chủ công để lấn chiếm, tranh
đoạt chủ quyền ở Biển Đông với các nước trong khu vực.